Previous page [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] > 20 <

Author Message

Ziatz

Участник


Online status

12242 posts
http://www.theosophy.ru
Location: Russia ??????
Occupation: ??????????
Age: 55

#116076   18.09.2010 21:38 GMT+03 hours      
> Принимаются замечания, предложения и пожелания по вот этому тексту.

Замечание запоздалое, но может быть его можно использовать, если оно поможет вписыванию в нужный поэтический размер.
Блаватская вроде бы в своих русских письмах называла Voice of silence "гласом молчания", а не голосом безмолвия.
Очевидно, Писарева этого не знала. А я уже не решился так сильно вмешиваться в её текст.
Wit beyond measure is man's greatest treasure!

CCLXXX

Посетитель


Online status

3137 posts
http://psylib.org.ua/
Location: France
Occupation: алхимия
Age: 56

#116091   18.09.2010 23:09 GMT+03 hours      
Две стороны одной медали:

Глас > Молчание,

открытый рот > закрытый рот

Меркурий > Cолнце , если орбита окружность, те Меркурий в большей степени выражает сфера Солнца, чем планета Меркурий, а само Солнце -центр его и точкa на оси конуса этого вам не сказали некоторые чайники, но Ипатия об этом знала (эллипс орбит- сечение конуса)

Планетный ряд > Cолнце

Окружность > Центр

Маятник > Ось маятника = центр + радиус



2 > 1 на 1

7>1 на 6
----------------
9 > 2 на 7

This post was edited by CCLXXX (18.09.2010 23:53 GMT+03 hours, ago)
Jesus Nazarenus Rex Iudeorum
Igne Natura Renovatur Integra


Не ищи нового, ищи вечное

CCLXXX

Посетитель


Online status

3137 posts
http://psylib.org.ua/
Location: France
Occupation: алхимия
Age: 56

#116094   18.09.2010 23:34 GMT+03 hours      
CCLXXX
2 > 1 на 1


это треугольник

2 выражает бесконечность, поскольку 2 это пара разворачивающегося угла, те окружность ( 2 Аркан)

имеем бесконечность > 1 на 1

те метафизически безконечность = 1 при угле 180 гр. а это две противоположных точки на диаметре круга (помним о том, что разворот угла треугольника выражает его основаниею те при угле 180 гр вершина качественно становится основанием и серединой отрезка, а основание качественно становится вершиной и можно продолжить...)

1 I 1 (1=1 и 2=1)

беск. > 1 при угле от > 0 и до < 180
беск. =1 при угле =180
беск. < 1 при угле от > 180 и до < 360



я предлагаю обсудить это дусику, если будет желание, все же интересно насколько сработает его фантазия.

This post was edited by CCLXXX (19.09.2010 00:23 GMT+03 hours, ago)
Jesus Nazarenus Rex Iudeorum
Igne Natura Renovatur Integra


Не ищи нового, ищи вечное

Николя

Посетитель


Online status

395 posts

Location: Russia Оренбург
Occupation: студент
Age: 32

#117715   28.09.2010 23:26 GMT+03 hours      
Прошу прощение за невнимательность: не уточнил, что автор поэмы "Тамерлан" - Эдгар По. Под своими стихами как правило ставлю дату написания
Святого от грешника отделяет только одно - решимость (Серафим Саровский)

Данина Татьяна

Участник


Online status

219 posts
http://www.newezo.ru
Location: Russia
Occupation: сфера образования
Age: 50

#117858   29.09.2010 18:40 GMT+03 hours      
ВЕСЕННЕЕ УТРО

Брызги голубого серебра.
Никого. И солнце меж домами.
Звонкие шаги, и эхо во дворах.
Выгнул спину кот в оконной раме.

Птицам уже грезится о лете.
Запах мокрой пыли, шелестит листва.
Блики света в стеклах, теплый ветер.
Сквозь асфальт дорог на всей планете
Прорастает вешняя трава...
"Утратит смерть свое всевластье"
Дилан Томас

Виктория Ефремова

Участник


Online status

1705 posts

Location: Russia Москва
Occupation:
Age:

#118005   30.09.2010 19:27 GMT+03 hours      
Николай Гумилёв.

Жизнь

С тусклым взором, с мертвым сердцем в море броситься со скалы,
В час, когда, как знамя, в небе дымно-розовая заря,
Иль в темнице стать свободным, как свободны одни орлы,
Иль найти покой нежданный в дымной хижине дикаря!
Да, я понял. Символ жизни — не поэт, что творит слова,
И не воин с твердым сердцем, не работник, ведущий плуг,
— С иронической усмешкой царь-ребенок на шкуре льва,
Забывающий игрушки между белых усталых рук.

Не позднее 1911 г.
"Нет на свете абсурда, который бы не отстаивал кто-то из философов". Цицерон.

Виктория Ефремова

Участник


Online status

1705 posts

Location: Russia Москва
Occupation:
Age:

#119602   09.10.2010 20:42 GMT+03 hours      
Нашла отличное стихотворение у
Бориса Пастернака, о творчестве:

* * *
Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.

Цель творчества - самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех.

Но надо жить без самозванства,
Так жить, чтобы в конце концов
Привлечь к себе любовь пространства,
Услышать будущего зов.

И надо оставлять пробелы
В судьбе, а не среди бумаг,
Места и главы жизни целой
Отчеркивая на полях.

И окунаться в неизвестность,
И прятать в ней свои шаги,
Как прячется в тумане местность,
Когда в ней не видать ни зги.

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать.

И должен ни единой долькой
Не отступаться от лица,
Но быть живым, живым и только,
Живым и только до конца.
1956
"Нет на свете абсурда, который бы не отстаивал кто-то из философов". Цицерон.

Dharmaatmaa

Участник


Online status

783 posts

Location: Russia Воронеж
Occupation:
Age: 36

#120378   16.10.2010 23:57 GMT+03 hours      
Прослушивал песни французской певицы итальянского происхождения Далиды. Одна из них подходит по тематике к нашему Порталу, причём она и сама по себе хорошая. Название "Чёрные ангелы". (пришлось убрать все надстрочные знаки)
========================================

Les anges noirs

Oh peintre qui peint les anges
Sur les vitraux des Eglises
Il est une chose etrange
Permets que je te le dise

Pourquoi peins-tu leurs visages
Avec toujours la peau blanche
L'enfant noir cherche une image
Qui serait un peu la sienne

Pourquoi?
L'enfant ne voit-il pas
Un seul
Rien qu'un seul ange noir
Qui pourrait lui permettre
De mieux prier le soir

Meme si la vierge est pale
Dessine un ange tres sombre
Au ciel de la cathedrale
Que les couleurs se confondent

Crois-moi
Bien qu'il soit d'autres cieux
Les hommes
qui ferment un soir les yeux
Pour le dernier voyage
Ont tous le meme Dieu

========================================

Стихи эти начинаются с того, что в соборах рисуют ангелов только с белой кожей. Автор обращается к художнику и просит нарисовать хоть одного чёрного ангела, т.к. дети со смуглой кожей часто всматриваются в эти рисунки в поисках хоть одного чёрного ангела. "Чтобы чернокожий ребёнок лучше, усерднее молился по вечерам, нарисуй хоть одного чёрного (noir) ангела!". Затем проситель уступает. Пусть, говорит, Дева, будет белой (pale), но ангелов нарисуй нечётко, смазано, чтобы хотя бы оставалась надежда, что среди них есть смуглые (sombre). "Поверь мне, художник, что когда люди закрывают глаза, чтобы отправиться в последний путь (voyage), для всех (и чёрных, и белых) - есть всего один Бог".
Практический Альтруизм и теоретическая Доктрина - вот путь, ведущий к Пути!!!

Данина Татьяна

Участник


Online status

219 posts
http://www.newezo.ru
Location: Russia
Occupation: сфера образования
Age: 50

#120949   19.10.2010 19:50 GMT+03 hours      
Вы владете французским?
"Утратит смерть свое всевластье"
Дилан Томас

Dharmaatmaa

Участник


Online status

783 posts

Location: Russia Воронеж
Occupation:
Age: 36

#120961   19.10.2010 21:07 GMT+03 hours      
Немного (перевод вольный - если вы это имеете в виду). Он мне очень нравится. Когда я изучал английский, то он с самого начала показался мне сухим, каким-то искусственным. Потом в институте нам парили мозги латынью - она такая же безжизненная. Я решил, что все иностранные языки для русского уха будут (и должны) звучать неестественно и... чуждо. Это вроде логично. Но когда я познакомился с французским, то было совсем другое ощущение. Он звучит как-то по-родному. Он понятен, гибок...
Кстати (чтобы не уходить далеко от темы поэзии), Далида, произведение которой я привёл, сама была итальянкой (хотя детство провела в Каире, ведь в Италии с фашистами жилось несладко). Если вы прослушаете эту песню ("Чёрные ангелы"), то заметите, что французский не был её родным языком (можете сравнить с нетивспикером, скажем, с Laam и её "Проблемой национальности" (Probleme d'identite)) Но как только она посетила Париж, то сразу поняла, что это её культура и "её дом", как она выразилась.
Кстати, Далида знала около семи языков, ездила в Индию в поисках духовного учителя...
Практический Альтруизм и теоретическая Доктрина - вот путь, ведущий к Пути!!!

Николя

Посетитель


Online status

395 posts

Location: Russia Оренбург
Occupation: студент
Age: 32

#121256   22.10.2010 02:58 GMT+03 hours      
Сафо Лесбосская

Безусловно, стихи этой гениальной поэтессы древности - лучшее, что мне доводилось читать. Вот ссылка на сборник: http://www.novemlyrici.net/index.xps?2.2



«Я любила, я многих в отчаянии призывала на своё одинокое ложе, но боги ниспослали мне высшее толкование моих скорбей… Я говорила языком истинной страсти с теми, кого сын Киприды ранил своими жестокими стрелами… Пусть меня бесчестят за то, что я бросила своё сердце в бездну наслаждений, но, по крайней мере, я узнала божественные тайны жизни! Моя тень, вечно жаждущая идеала, сошла в чертоги Гадеса, мои глаза, ослеплённые блестящим светом, видели зарождающуюся зарю божественной любви!»

Мимолетна младость; но будет мило
Вспомнить, — как иные придут заботы
И даров иных мы познаем радость, —
Юные годы:

Как мы жили, чем утешалось сердце,
Что всего под солнцем казалось краше,
Как венки плели, в хороводах пели,
Празднуя вышним.

***

Я негу люблю,
Юность люблю,
Радость люблю
И солнце.

Жребий мой — быть
В солнечный свет
И в красоту
Влюбленной.

***

Зачем венком из листьев лавра
Себе чело я обвила
И лиру миртом убрала?..
Так! Мне оракул Эпидавра
Предрек недаром чашу мук:
Ты мне неверен, милый друг!
Ты очарован новой страстью
У ног красавицы другой.
Но овладеть она тобой,
Скажи, какой умела властью?
Ничто, ни мысль ни чувство, в ней
Границ холодных не преступит;
Она бессмысленных очей
Не озарит огнем страстей
И вдруг стыдливо не потупит;
Не может локонов убрать
Небрежно, но уловкой тайной
Ни по плечам, как бы случайно,
Широко ризы разметать.

***

Блаженством равен тот богам,
Кто близ тебя сидит, внимая
Твоим чарующим речам,
И видит, как в истоме тая,
Из этих уст к его устам
Летит улыбка молодая.
И каждый раз, как только я
С тобой сойдусь, от нежной встречи
Трепещет вдруг душа моя
И на устах немеют речи,
И чувство острое любви
Быстрей по жилам пробегает,
И звон в ушах… и бунт в крови…
И пот холодный проступает…
А тело, — тело все дрожит…
Цветка поблекшего бледнее
Мой истомлённый страстью вид…
Я бездыханна… и, немея,
В глазах, я чую, меркнет свет…
Гляжу, не видя… сил уж нет…
И жду в беспамятстве… и знаю —
Вот, вот умру… вот умираю.

***

ГИМН АФРОДИТЕ

Пeстротронно-нетленная Афродита,
Зевса дочь коварная, заклинаю:
Не тревожь мне досадной заботой тяжкой
Сердце, благая,

Но сюда явись, коль уже не раз ты,
Чуть заслышав голос мой издалeка,
Отчий бросив дом, прилетала тотчас
На колеснице

Золотой, влекли же тебя чудесно
Воробьи проворные между чeрной,
Трепеща крылами, землeй и неба
Ясным эфиром.

А примчавшись быстро, ты, о благая,
На нетленном лике с улыбкой светлой
Вопрошала, в горе каком взываю
Снова с мольбою,

И какая сердцу желанна радость
Моему в безумии: «Так кого ж мне
В сети завлекать, кто тебе, о Сапфо,
Не угождает?

От тебя бежавший — начнет погоню,
А даров не бравший — тебя задарит,
Не любивший прежде — стократ полюбит:
Так, что устанешь».

Так приди ж и ныне, из тягот горьких
Вызволи: всему, к чему сердце рвeтся,
До конца свершиться вели, сама же
Будь мне подмогой.

This post was edited by Николя (22.10.2010 03:06 GMT+03 hours, ago)
Святого от грешника отделяет только одно - решимость (Серафим Саровский)

Ziatz

Участник


Online status

12242 posts
http://www.theosophy.ru
Location: Russia ??????
Occupation: ??????????
Age: 55

#122354   31.10.2010 00:38 GMT+03 hours      
(вообще это песня)

Волшебная Белочка (Наталья Малахова)

ПУТЬ

У пилигрима есть смысл,
И смысл его в Пути…
Идти дорогой немыслимой,
Путь его в том, чтоб ИДТИ!
Я примерила его башмаки,
Оказалось, что чуточку жмут…
Всем метаньям души вопреки
Сердце ищет приют…

У художника — кисть.
То кисть его души…
Его Путь — белый лист,
Ноги — карандаши…
Я примерила его берет,
Оказалось — немножко велик!
Я в рисунках ищу ответ,
А не только истины лик.

Я примерила его берет,
Оказалось — немножко велик!
В своих песнях ищу ответ,
А не только истины лик.

У деревьев — стволы,
Ими тянутся ввысь!
А их Путь — Путь смолы,
Где рождается Жизнь…
У Природы нету Пути,
Ни начала нет, ни конца,
Я могу любой дорогой идти,
Маской не закрывая лица.
У Природы нету Пути,
Ни начала нет, ни конца,
Я могу любой дорогой идти,
Не закрывая лица.
Wit beyond measure is man's greatest treasure!

Ludmila Golovkova

Посетитель


Online status

4 posts

Location: Russia Сибирь Кузбасс
Occupation: Астрология, Теософия
Age:

#122627   02.11.2010 16:07 GMT+03 hours      
Ночь. Мороз. Тишина.
С хрустальным звоном мерцают огромные звезды.
Шуршит шелками Востока текучее Северное Сияние…
Гармония цвета, света и звука.

Я один – на – один со Вселенной.

Сияние, свернувшись змием, уползает.
С прощальным звоном челесты потухают звезды.
Исчезла Луна.
Костер погас.

Сейчас свеча догорит
И наступит Пралайя.

----------------------

Да, капитаном мнит себя невежда
и гордо, у штурвала корабля,
прокладывает курс, петляя между
миражами жизни.

Когда ж приходит срок, и верною рукою
он свой корабль к причалу подведет,
то удивленья своего не скроет
судьбы коварством.

Куда бы он ни шел, куда бы ни стремился
по длиной ли дороге, иль кратчайшему пути,
признает он, что нечем похвалиться
перед Великой Вечностью.
"Истина устремляется навстречу лишь тому, кто ищет её." Миноций

D.V.

Участник


Online status

654 posts

Location: Russia
Occupation:
Age:

#122828   04.11.2010 20:54 GMT+03 hours      
* * *

Увы.
Дороги пройдены давно уже другими,
И нету нового на свете ничего.
Мы любим то, что все уже любили,
И избежать стремимся то же зло.

И ветер возвращается на круги,
И на рассвете птица запоёт...
О, где же, где же вы друзья, подруги,
Кто прежде шёл со мной. Кто вновь со мной пойдёт?

По той дороге, что ведёт от века,
Петляя, вдаль по вечному пути.
И в этом назначенье человека,
Дорогой жизни до конца идти.

* * *

This post was edited by D.V. (04.11.2010 21:01 GMT+03 hours, ago)
Previous page [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [15] > 20 <