Только что обнаружил странную опечатку (?) в "Инструкциях для учеников внутренней группы" (Сфера, 2000). На с. 26 (п. 20 раздела "правила"), вторая строчка снизу, вместо "эгоизм" значится "бескорыстие" (выделено курсивом). У меня нет английского оригинала, и потому я не знаю, опечатка в русском или английском издании, но сам текст представляет собой цитату из широкоизвестного письма Махачохана, многократно публиковавшегося (впервые — в сб. "Духовное возрождение человечества", М. 1997). (Смысл — что стремление к личному достижению нирваны есть возвышенный, но эгоизм).
Так что исправьте в своих экземплярах и файлах, если есть.