> 1 <

Author Message

Sergey_Voody

Посетитель


Online status

1828 posts

Location: Russia Ростов-на-Дону
Occupation: студент
Age: 35

#23652   01.11.2007 00:05 GMT+03 hours      
В третьем томе ТД (гл. 1) Блаватская пишет:

"Заблуждение властно только на поверхности, так как Оккультная Природа не пускает его глубже, ибо та же Оккультная Природа окутывает весь земной шар по всем направлениям, не оставляя даже самый темный угол неосвещенным. . И то ли феноменом, то ли чудом – но Оккультизм должен победить прежде, чем нынешняя эра дойдет до «тройного сентенария Жани (Сатурна)» Западного Цикла в Европе, иными словами – до конца двадцать первого века «после Р. X.»"

Как думаете, что здесь имеется в виду под Западным Циклом, и почему он связывается с концом двадцать первого века? Что за "тройной сененарий Жани"?

ps. возможно, под двадцать первым веком «после Р. X.» (заметьте, что этот оборот почему-то стоит в кавывках) имеется в виду XIX в., ведь Блаватская вроде бы считала, что Иисус жил во II в. до н.э.
"Познавший сущность стал выше печали" (Шри Шанкарачарья)

Ziatz

Участник


Online status

12242 posts
http://www.theosophy.ru
Location: Russia ??????
Occupation: ??????????
Age: 56

#23658   01.11.2007 00:22 GMT+03 hours      
Я думаю, что кавычки Блаватская поставила именно иронически, используя общепринятую на тот момент запись, но показно дистанцируясь от этого.

О западном цикле - в другом месте она упоминает "западный цикл греков".
О тройном сентентарии - ошибка.

"Occultism must win the day, before the present era reaches "Shani's (Saturn's) triple septenary" of the Western Cycle in Europe, in other words - before the end of the twenty-first century "A.D.""

Там "септенарий", то есть семёрка. Оборот Сатурна - 30 лет, семёрка, стало быть, 210, но вот тройная - 630 получается. Непонятно, от чего она считала.
Wit beyond measure is man's greatest treasure!

Sergey_Voody

Посетитель


Online status

1828 posts

Location: Russia Ростов-на-Дону
Occupation: студент
Age: 35

#23664   01.11.2007 00:34 GMT+03 hours      
То есть, по-видимому, имеется в виду XIX век, а не XXI ? С Сатурном и правда непонятно.
"Познавший сущность стал выше печали" (Шри Шанкарачарья)

Sergey_Voody

Посетитель


Online status

1828 posts

Location: Russia Ростов-на-Дону
Occupation: студент
Age: 35

#23666   01.11.2007 00:41 GMT+03 hours      
Получается (букв.), "Оккультизм должен победить прежде, чем нынешняя эра дойдет до Сатурна тройная семерка" - так что ли?. Почему этот оборот стоит в кавычках?

"Shani's (Saturn's) triple septenary" = 30 (оборот Сатурна) * 3 * 7 = 630. А если это еще умножить на 3, то тогда получится 1890 (если я не ошибаюсь, с 90-ми годами XIX века Блаватская связывала окончание раннего цикла Кали-юги).
"Познавший сущность стал выше печали" (Шри Шанкарачарья)

Ziatz

Участник


Online status

12242 posts
http://www.theosophy.ru
Location: Russia ??????
Occupation: ??????????
Age: 56

#23686   01.11.2007 11:08 GMT+03 hours      
> То есть, по-видимому, имеется в виду XIX век, а не XXI ?

Нет, я так понимаю, именно XXI (если абстрагироваться от сомнительных вычислений с Сатурном)
Wit beyond measure is man's greatest treasure!

Sergey_Voody

Посетитель


Online status

1828 posts

Location: Russia Ростов-на-Дону
Occupation: студент
Age: 35

#23701   01.11.2007 19:53 GMT+03 hours      
Не зря Безант писала во введении к 3му тому, что Блаватская здесь многое намерено запутала (хотя сказалась и слабая обработка материала)
"Познавший сущность стал выше печали" (Шри Шанкарачарья)
> 1 <